Berita Sekolah

本校办公室办公时间 WAKTU OPERASI PEJABAT SEKOLAH: 星期一至星期五（周末、公共假期除外） HARI ISNIN HINGGA HARI JUMAAT ( SABTU, AHAD DAN CUTI UMUM DIKECUALIKAN) 办公时间 WAKTU URUSAN： 上午8时至下午4时30分 8.00 PAGI HINGGA 4.30 PETANG 休息时间 WAKTU REHAT: 星期一 至 星期四 ISNIN HINGGA KHAMIS - 下午1时至下午2时 1 PETANG HINGGA...

祝全体师生元宵节快乐！Selamat menyambut Chap Goh Mei diucapkan kepada semua warga sekolah yang berbangsa Cina. 温馨提醒 PERINGATAN MESRA: 本校于明天（19.2.2019）照常上课。 Sekolah akan dibuka seperti biasa pada hari esok (19 Februari 2019). 19.2.2019...

本校的农历新年假期将于2019年2月2日（星期六）至2019年2月10日（星期日），共9天。 本校祝全体师生农历新年快乐，身体健康，合家平安！ Sekolah akan bercuti bermula pada 2 Februari 2019 (Sabtu) hingga 10 Februari 2019 (Ahad), selama 9 hari. Selamat menyambut Tahun Baru Cina dan selamat...

新春的脚步近了，为了方便家长和学生能够早点回家过年，本校将取消1/2/2019（星期五） 的下午课后活动。敬请家长们能够准时于放学时间接带孩子回家。谢谢。 Untuk membolehkan ibu bapa dan murid-murid dapat balik ke kampung menyambut Tahun Baru Cina, pihak sekolah mengambil keputusan untuk membatalkan aktiviti waktu petang pada 1 Februari 2019...

近年，校方发现学生常常让家长把遗漏的物件送往学校，如信函、食物盒、眼镜、书包、零用钱等。 此现象为保安人员及教职员带来诸多不便。 为了培养孩子自主和自律的精神，校方决定从2月开始，不再为学生将物件送往课室。如万不得已，家长只能在早上7时30分前将物件送往保安亭，过后由学生亲自前往保安亭索取，逾时恕不受理。 敬请垂注。 Kebelakangan ini, pihak sekolah mendapati ramai di kalangan murid-murid menyuruh ibu bapa mereka menghantar...

学校特假更正：校方日前公布已获得教育局批文之元宵节特假（19.2.2019）一事生变，教育局指示，元宵节特假须以补假方式处理。经过考量，校方决定不申请该假期。如造成任何不便，敬请原谅。祝大家农历新年快乐，身体健康！ Untuk makluman semua, permohonan cuti Chap Goh Mei(19/2/19) yang telah diluluskan oleh PPD telah dibatalkan kelulusannya. Pihak sekolah telah dimaklumkan bahawa...

致：家长和学生们 新学年开始，校方欲实施学生及家长本身打印考试时间表。 大家可以登入学校FROG VLE 网页（PARENT NOTICEBOARD）查看及下载时间表。 FROG VLE 链接： https://BBC8414.1BESTARINET.NET 祝大家新年快乐，身体健康！ Kepada ibu bapa dan murid-murid, Pada sesi persekolahan tahun 2019, pihak sekolah ingin memohon ibu bapa dan murid-murid...

2019年1月21日（星期一）为大宝森节假期，学校将放假一天。祝兴都教徒大宝森节快乐，也祝全体师生假期快乐。 21 Jan 2019 (Isnin) ialah cuti Thaipusam, sekolah akan ditutup satu hari. Selamat menyambut Thaipusam kepada semua warga yang beragama Hindu, dan selamat bercuti kepada semua warga...

2019年新学年开学日期为2019年1月2日（星期三）。 同学们，你们都已经为新学年做好准备了吗？希望大家都能以最好的状态迎接开学。 我们明天见！ Tarikh pembukaan sekolah pada tahun 2019 ialah 2 Januari 2019 (Rabu). Murid-murid sudah bersedia untuk persekolahan baru? Semoga semua murid dapat membuat persediaan yang rapi. Kita berjumpa...

全体家长及学生： 再过几天就要开学了，家长们可以于星期六携带孩子一同前往学校进行大扫除，以便在新学年开学之际，能够有个更加舒适完善的环境。家长和学生可以自带工具。爱吾力行，从你我做起。 Kepada ibu bapa dan murid, Sekolah akan dibuka semula beberapa hari lagi. Ibu bapa dialu-alukan untuk membawa anak ke sekolah untuk menjalankan gotong-royong bersama-sama pada...

2019年一年级新生家长们：请于2018年12月28日（星期五）将孩子带往学校参与此活动，活动将于8时开始。所有一年级新生必须出席。请让孩子们带小书包即可，用以装饮用水瓶及文具。敬请垂注。 Kepada ibu bapa murid Tahun 1/2019,  Ibu bapa berkenaan sila membawa anak ke sekolah pada 28.12.2018(Jumaat). Program ini akan bermula pada pukul 8.00 pagi. Kehadiran semua...

敬请家长垂注。 Minta perhatian ibu bapa.

各位家长及同学们，大家好！ 假期里，同学们还是可以进入VLE-FROG 的网站完成各科小小测试。 每个星期都可完成不同科目的测试。 VLE-FROG的网页地址为 http://bbc8414.1bestarinet.net。 加油！ Kepada semua ibu bapa dan murid, Murid-murid diingati untuk menjawab kuiz yang telah disediakan di platform VLE-FROG. Pautan VLE-FROG ialah...

敬请家长垂注。谢谢。 Minta perhatian ibu bapa dan murid-murid. Terima kasih.

致：各位六年级学生及家长 六年级检定考试的成绩将于2018年11月29日（星期四）放榜。学生及家长请于早上约10时到校领取成绩及小学评估报告（PPSR）。 我们明天见。 Kepada ibu bapa dan murid-murid tahun 6, Keputusan UPSR akan dikeluarkan pada 29 November 2018 (Khamis). Murid-murid sila datang ke sekolah dan berkumpul di gelanggang bola keranjang...

学校将于 2018年11月5日（星期一）至2018年11月7日（星期三）放假三天。学生将于2018年11月8日（星期四）回校上课。 敬请家长垂注。 Sekolah akan bercuti dari 5 November 2018 (Isnin) hingga 7 November 2018 (Rabu). Sekolah akan dibuka semula pada 8 November 2018 (Khamis). 祝福兴都教徒屠妖节快乐！也祝全体师生假期快乐！ Selamat menyambut Deepavali...

本校将于2018年10月17日（星期三）享有重阳节特假。 此假期为特别假期，无需补课。 学生将于2018年10月18日（星期四）重新回校上课。 敬请家长们垂注。 Warga sekolah Lick Hung akan menikmati cuti peristiwa sempena perayaan Chong-Yang (Double Ninth Festival) pada 17 Oktober 2018 (Rabu). Cuti peristiwa ini tidak perlu diganti. Sekolah akan...